Los dias afuera
Texte et mise en scène Lola Arias
Elles ont été privées de liberté dans des prisons de Buenos Aires. Un groupe de femmes cisgenres et de personnes transgenres montent sur scène pour raconter, chanter, danser leurs « jours dehors ». Quand le spectacle musical rejoint la force du documentaire.
Coproduction
Connue pour son théâtre attaché au réel qui ne s’empêche pas la fiction, la metteuse en scène argentine Lola Arias a imaginé Los días afuera après des années passés à côtoyer des femmes des prisons de Buenos Aires, la plupart arrêtées pour trafic de drogue. Il y a d’abord eu un film, Reas, sur l’expérience carcérale de quatorze d’entre elles. Puis cette pièce, présentée cet été à Avignon, qui se fait l’écho des récits de leur vie après l’enfermement. Désormais soignantes, chauffeuses de taxi ou travailleuses du sexe, ces six personnalités fortes livrent leur passé et leur retour à la vie normale, sur une scène habitée d’archives et de vidéos, qui se transforme en spectacle musical. Sous les riffs de guitare, dans la puissance des chants entonnés au micro, elles trouvent d’autres rôles à habiter, et des moyens spectaculaires de réinventer leurs vies.
À partir de 15 ans
Spectacle en espagnol, surtitré en français